sweet tooth – 甘党

僕は甘党です。酒は飲めません。タバコも吸いません。

そんな人を表す言葉、それがsweet toothです。

ちなみに、あんこ派で、ローカルの和菓子屋さんの橘屋製菓舗さんのパイン大福が大好物です。

I have a sweet tooth. というようにhaveを使って表現します。なぜsweet tongue(甘い舌)でないのかが不思議ですが。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください