fingers crossed

Good luck!とおなじ表現がこれ。

 

「頑張って!」とか「幸運を祈ります!」というときに”I’ll keep my fingers crossed for you.”なんて言ったりします。

私の成功を祈っててね!と言いたい時は”Keep your fingers crossed for me. ”

このとき、手の中指を後ろから人差し指にひっかけて、十字架のような形を作ります。

 

It will be our first SEC meeting tonight. Please keep your fingers crossed!

カテゴリーtips

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です