2020年2月16日 / 最終更新日時 : 2020年2月16日 TAKA interesting! 日本語と英語の認識のズレ 「え?ホッチキスって英語じゃないの?」 そんな会話を久しぶりにしました。ホッチキスは英語ではないということはもう周知の事実だと思い込んでいましたが、まだご存知ない方もいらっしゃるようで。英語ではstaplerと言います。 […]
2018年8月29日 / 最終更新日時 : 2018年8月29日 TAKA interesting! ボウリングのトリック 8月末だというのに暑い日が続いています。そんな夏にぴったりの?ボウリングの動画を見つけたのでシェアします。アベレージが100前後のド素人の僕には信じられないトリックばかりです。 そういえば、英語のブログなんで英語のことを […]
2018年5月27日 / 最終更新日時 : 2018年8月25日 TAKA interesting! 鉛筆のはなし 実は鉛筆の愛好家ってけっこう多いんですよね。 それぞれの時代で工夫が詰め込まれているのが分かります。 アメリカの大学で勉強していた時、ちょっと驚いたのが、教室の前のホワイトボードの横に鉛筆削りが壁付けされていて、それを使 […]
2017年5月24日 / 最終更新日時 : 2017年5月24日 TAKA words やった! 英語で「やった!」って何と言うかが今回のテーマです。 一般的なのは Yes! Yeah! Alright! などの一言で言う言葉と, I did it! I made it! I got it! などの文章になる言葉に分 […]
2017年5月15日 / 最終更新日時 : 2017年5月15日 TAKA words picky eater 食べ物の好き嫌いをする人のことをpicky又はpicky eaterと言います。 pickは”選ぶ”とか”選択する”という意味があるのですが、食べるものを選択するという意味でpickyという言葉が使われています。 僕は好 […]
2017年5月10日 / 最終更新日時 : 2017年5月10日 TAKA words 体の英語:顔 今日は、顔に関する英語です。 まずは基礎編 1 head 2 forehead 3 eye 4 cheek 5 tooth (teeth) 6 eyebrow 7 nose 8 ear 9 lip 10 chin (jo […]
2017年5月9日 / 最終更新日時 : 2017年5月9日 TAKA words 味わう英語 食べることに関する英語表現をいくつか紹介したいと思います。 まずは味覚から。↓にいろんな味覚があります。 甘い sweet 辛い hot, spicy 塩っぱい salty 酸っぱい sour 苦い bitter うまみ […]
2017年5月7日 / 最終更新日時 : 2017年5月7日 TAKA words numbers その2 前回のnumbers その1に引き続き、今日も数字のお話です。 ・小数点 1.5や3.14は英語でどうやって読むんでしょうか? 正解は”ポイント”です。 1.5 = one point five 3.14 = three […]
2017年5月5日 / 最終更新日時 : 2017年5月4日 TAKA words くしゃみをしたら クシャミを英語でsneezeといいます。 クシャミの音はachoo, atchoo, atishooと表記することが多いです。 日本人かどうかはクシャミを聞けば分かる、なんて言いますけど、これは本当です。 アメリカにいた […]
2017年5月3日 / 最終更新日時 : 2017年5月2日 TAKA words 家を買う 私事ですが、今家を建てています。 英語では、通常、家を建てることを「家を買う」と表現します。 I bought(buy) a new house. 欧米では自分が大工さんになってDIYで家を建てることもあるため、日本語そ […]